Já uma vez comprou um produto através da internet? Quais são as páginas e lojas online que visitou? Provavelmente aquelas na sua língua materna. A maioria dos seus clientes também procede da mesma maneira. Mantenha os seus clientes na sua loja online, incentivando-os a comprar os seus produtos – na língua deles.
As empresas apresentam-se através da sua presença na internet, criando páginas web e lojas online. Hoje em dia, esses são instrumentos indispensáveis para ter sucesso num ambiente de competição internacional cada vez mais difícil. A concorrência é forte e torna-se cada vez mais feroz.
Os clientes modernos são exigentes. Eles aproveitam a oferta gigante da web, comparam os preços e os produtos disponíveis e fazem compras 24 horas por dia, o que leva à eliminação do toque pessoal nas transações comerciais. É muito difícil para as empresas obter a confiança e fidelizar os clientes online, o que torna a utilização da linguagem certa essencial. Os clientes querem entender o que compram. Se para eles as informações sobre um produto são difíceis de perceber, a concorrência na internet está apenas a um clique de distância.
Convença os seus clientes e venda-lhes o seu produto. Disponibilize a sua loja online em várias línguas. Nós tratamos das traduções. Traduzimos os seus textos para qualquer idioma que os seus clientes falem. Deste modo, a sua loja online terá sucesso.
Fazemos traduções de:
- Descrições de produtos
- Catálogos de produtos
- Avaliações de clientes
- Especificações de produtos
- Dados técnicos
- Informações sobre produtos
- Informações sobre artigos
- etc.