Käännöstoimisto - Nettisivujen ja nettikauppojen kääntäminen

1

Lataa asiakirja ja saa hinta-arvio.

Klikatkaa painiketta tekstiruudun vieressä valitaksenne tiedoston tietokoneeltanne ja klikatkaa tämän jälkeen painiketta [lataa tekstitiedosto]



*Tiedostonne lataaminien voi kestää jonkun aikaa riippuen tiedoston suuruudesta, olkaa hyvä älkää keskeyttäkö toimintaa.


Oletteko ikinä ostanut jonkin tuotteen internetistä? Millä nettisivuilla ja nettikaupoilla katselette niitä? Todennäköisesti niillä, jotka ovat äidinkielellänne. Ja niin käyttäytyy myös suurin osa asiakkaistanne. Pitäkää asiakkaanne Teidän nettikaupassanne. Antakaa heidän ostaa tuotteitanne – heidän kielellään.


Yritykset esittelevät itsensä verkkosivustoillaan. Kotisivun ja nettikaupan kanssa ilmestytte nettiin. Nykyään tämä on pakollista. On helppoa toimia kansainvälisillä markkinoilla – pysyminen tosin hyvin vaikeaa. Kilpailu on kovaa ja kasvaa jatkuvasti.

Kunden sind wählerisch. Sie nutzen das große Angebot. Sie vergleichen Preise und Produkte. Sie shoppen rund um die Uhr. Die persönliche Note fällt hier weg. Unternehmen bauen nur mühevoll Vertrauen und eine Kundenbindung auf. Die richtige Sprache ist dabei wesentlich. Kunden wollen verstehen, was sie kaufen. Ist die Produktinformation für sie schwer oder gar nicht verständlich, kaufen sie das Produkt bei der Konkurrenz Asiakkaat ovat valikoivia. He käyttävät parasta tarjousta. He vertailevat hintaa ja tuotetta. He shoppailevat vuorokauden ympäri. Persoonallinen kosketus jää tässä pois. Yritykset rakentavat vain vaivalloisesti luottamusta ja asiakassidettä. Oikea kieli onkin siten olennaista. Asiakkaat haluavat ymmärtää, mitä ovat ostamassa. Jos tuotetiedot ovat heille liian vaikeita tai aivan ymmärrettämättömiä, ostavat he kilpailijan tuotteen.

Voittakaa asiakkaanne – myykää heille tuotteenne. Tarjotkaa heille nettikauppa monella eri kielellä. Me hoidamme käännöksen. Me käännämme tekstinne mille tahansa kielelle, mitä asiakkaanne puhuvat. Näin nettikauppanne menestyy.

Me käännämme:
  • Tuotekuvauksia
  • Tuotekatalogeja
  • Asiakasarvosteluita
  • Tuoteominaisuuksia
  • Teknisiä tietoja
  • Tuotetietoja
  • Artikkelitietoja
  • ...jne...


Kääntäjämme ovat kaikki äidinkielen puhujia.

Käännä nyt verkkosivusi, käyttöohjeet, tuotekuvaukset tulevaisuuden asiakkaittesi kielelle.

Käännöstoimisto - colist.eu

Nopea - Ammattimainen - Edullinen

Käännöspalvelu 70 kielelle, pyydä tarjousta!

Avaa uusia markkinoita.
Käännämme...
de | it | fr | sp | en | ame | ru | cz | hu | si | hr | pl | pt | ptb | dk | se | fi | nl | nlb | no | sk | tr | zh | zhs | ja | ar | ro | el | uk | sr | bg | bs | sq | iw | af | hy | az | eu | bn | my | et | fo | ka | ht | hi | lv | lt | lb | ms | mt | mn | ne | ps | fa | gb | sin | so | tg | th | to | ur | uz | vi | be | zu | id |