Imagine: Você deixa-se cair, fecha os olhos, respira fundo e relaxa. É isso que oferece aos seus clientes. Mas consegue também fazê-lo sem falar a língua dos seus hóspedes?
Deixe-se ajudar por Colist, a plataforma de traduções. Nós falamos a língua dos seus hóspedes – inglês, francês, italiano e muitas mais. Você escolhe a língua para a qual nós traduzimos os seus produtos. Você determina como o seu hóspede se sente no seu estabelecimento.
Sabe o que significa isto: 你好 ?
Não? Então deve sentir-se como muitos dos seus hóspedes. Deixe-nos traduzir o seu folheto informativo e dê as boas- vindas ao seu hóspede. A Colist tem 15 anos de experiência na tradução de brochuras de hotéis, ementas, folhetos e muito mais. Os nossos tradutores são unicamente falantes nativos. Eles traduzem uma palavra só ou um livro inteiro para si. Você decide para qual língua.
A língua faz parte da nossa cultura, nós comunicamos através dela e ela une-nos. Ajude os seus hóspedes a entendê-lo. Hoje em dia, é cada vez mais importante saber falar muitas línguas – especialmente no turismo. A Colist é uma filial do portal turístico UPPS. O turismo é, portanto, a nossa especialidade. O nosso trabalho é de qualidade, e controlamo-lo com regularidade. E fique descansado, a confidencialidade é prioridade máxima para nós, nunca passamos os seus dados a terceiros.
Sabia que o chinês é a língua mais falada no mundo? Existem cerca de 1,3 bilhões de pessoas em todo o mundo que falam esse idioma. Cada caráter representa uma palavra. Aliás, 你好 significa "olá" em chinês.