Imaginez : vous vous laissez tomber, fermez les yeux, inspirez profondément et vous détendez. C'est ce que vous offrez à vos clients. Y parvenez-vous aussi, si vous ne parlez pas la langue de vos visiteurs ?
Laissez Colist – la plate-forme de traduction – vous aider. Nous parlons la langue de vos clients – anglais, français, italien et beaucoup d'autres. Vous choisissez la langue vers laquelle vous souhaitez faire traduire vos documents. Vos clients seront ainsi satisfaits.
Savez-vous ce que cela veut dire : 你好 ?
Non ? Alors vous êtes dans la même situation que certains de vos clients. Faites traduire vos brochures et souhaitez la bienvenue à vos clients étrangers. Colist compte 15 ans d'expérience dans le domaine de la traduction de brochures d'hôtel, de menus, de prospectus etc. Nos employés sont exclusivement locuteurs natifs. En fonction de vos besoins, ils traduisent un seul mot ou bien un livre entier. Vers quelle langue ? C’est à vous de choisir.
Notre langue est une part de notre culture. Nous nous faisons comprendre à travers notre langue. Elle nous relie. Aidez vos visiteurs à vous comprendre. De nos jours, il est important de parler plusieurs langues – surtout dans le domaine du tourisme. Colist est une filiale du portail touristique UPPS. Le tourisme est notre spécialité. Notre travail est de qualité ; nous le contrôlons régulièrement. Nous travaillons de manière strictement confidentielle, vos données ne sont en aucun cas communiquées à des tiers.
Saviez-vous que le chinois est la langue la plus parlée au monde ? À travers le monde, environ 1,3 milliards de personnes parlent chinois. Chaque signe correspond à un mot. Au fait, 你好 signifie « Bonjour » en chinois.