Çeviri bürosu - Hukuki Dokümanların Tercümesi

1

Dokümanı yükleyin, fiyat teklifi alın.

Bilgisayarınızdan bir belge seçmek için metin kutusunun yanındaki butona tıklayın ve ardından metin belgesi yükle butonuna basınız.



*Yükleme dosyanızın boyutuna bağlı olarak biraz zaman alabilir. Lütfen işlemi yarıda kesmeyiniz.


İster sözleşme, ister senet ister genel çalışma koşulları olsun sizin için hukuki her metni tercüme ediyoruz. Ekibimiz uzmanlardan oluşmaktadır. Hukuk bilgisine sahiptirler ve sadece ana dillerine tercüme yaparlar. Gizlilik en önemli husustur. Bizde bilgileriniz güvendedir.


Hukuki metinler oldukça karmaşıktır. Hukuk dili özeldir ve metinler sıklıkla yoruma çok fazla alan bırakırlar. Metinler bir de başka bir dilde kaleme alınmışsa, uzmanlar için bile doğru olarak anlaşılması kolay değildir. İyi bir tercüme yaşamınızı kolaylaştırır. Burada size yardımcı oluyoruz. Hukuki metinlerinizi herhangi bir dile tercüme ediyoruz.

Özellikle hukuki alanda titiz çalışma çok önemlidir. Küçücük sapmalar bile metnin anlamını değiştirebilir. Bu büyük sonuçlara yol açabilir. Çok titiz çalışıyoruz ve tam doğrulukta tercüme yapmaya dikkat ediyoruz. Teknik terimleri anlamına uygun tercüme etmek için hukuki bağlamın anlaşılması gerekir. Bunun için teknik hukuk bilgisi önemlidir. Hukuk alanındaki ekibimiz, sadece hukuki deneyimi olan ana dillerine tercüme yapan kişilerden oluşmaktadır.

Sizin için her hukuki metni tercüme ederiz. Özetle:
  • Sözleşmeler
  • Yönetmelikler
  • Genel Çalışma Koşulları
  • Kararlar
  • Vekâletnameler
  • Belgeler
  • Karneler, Diplomalar
  • Ticaret Sicili Raporları
  • Patentler
  • Bilirkişi Raporları
  • Hukuki yorumlar
  • Protokoller
  • Tanık ifadeleri
  • ...vs...


Burada sadece ana dilde çeviri yapılır.

Hemen internet sitenizi, kullanım kılavuzlarınızı, ürün tanımlamalarınızı gelecekteki müşterilerinizin diline çeviriniz.

Tercüme Bürosu - colist.eu

Hızlı - profesyonel - UYGUN FİYATA

70 dil için çeviri hizmetleri, hemen teklif isteyiniz!

Siz yeni pazarlar kazanın.
Çevirilerinizi biz yaparız…...
de | it | fr | sp | en | ame | ru | cz | hu | si | hr | pl | pt | ptb | dk | se | fi | nl | nlb | no | sk | tr | zh | zhs | ja | ar | ro | el | uk | sr | bg | bs | sq | iw | af | hy | az | eu | bn | my | et | fo | ka | ht | hi | lv | lt | lb | ms | mt | mn | ne | ps | fa | gb | sin | so | tg | th | to | ur | uz | vi | be | zu | id |
DIN EN ISO 17100   CSS ist valide!