Oversetterkontor - Oversettelse av juridiske dokumenter

1

Last opp dokument og få gratis prisoverslag.

Klikk på rubrikkfeltet ved siden av tekstfeltet for å velge en fil fra din datamaskin og klikk deretter på [last opp tekstfil]



*Opplastingen av bildet ditt kan, alt avhengig av filstørrelse, ta noe tid - vennligst ikke avbryt.


Enten det handler om kontrakter, sertifikater eller kjøpevilkår, vi oversetter alle typer juridiske tekster. Vårt team består av eksperter som har juridisk fagkunnskap og er morsmålsbrukere. Konfidensialitet har høyest prioritet. Dine data er trygge hos oss.


Juridiske tekster er svært kompleks. Terminologien er spesiell og tekstene har ofte mye rom for ulik tolkning. Når tekstene er skrevet på et fremmed språk er det også vanskelig for eksperter å forstå den korrekte betydningen. En god oversettelse gjør livet enklere. La oss hjelpe. Vi oversetter juridiske tekster på alle språk.

Særlig jus er et området der det må jobbes med nøyaktighet. Til og med små forandringer kan endre betydningen av teksten. Dette kan medføre store konsekvenser. Vi jobber veldig samvittighetsfull og sikrer nøyaktig oversettelse. For å kunne oversette fagterminologien korrekt kreves det kjennskap om juridiske sammenhenger. Juridisk kompetanse er derfor uunnværlig. Vårt team for oversettelser innen jus består utelukkende av morsmålsbrukere med juridisk bakgrunn.

Vi oversetter alle juridiske tekster for deg. Her er en oversikt:
  • Kontrakter
  • Konstitusjoner
  • Kjøpsvilkår
  • Dom
  • Fullmakter
  • Sertifikater
  • Vitnemål, diplom
  • Dokumenter fra selskapsregistre
  • Patenter
  • Sakkyndige uttalelser
  • Rettskommentarer
  • Protokoller
  • Vitneforklaringer
  • ...etc...


Oversetterne våre er utelukkende morsmålsbrukere.

Oversett hjemmesider, bruksanvisninger og produktbeskrivelser til dine fremtidige kunders språk.

oversettelsesbyrå - colist.eu

Raskt - Profesjonelt - Rimelig

Oversettertjeneste i 70 språk, se våre tilbud i dag!

Åpne nye markeder.
Vi oversetter for deg...
de | it | fr | sp | en | ame | ru | cz | hu | si | hr | pl | pt | ptb | dk | se | fi | nl | nlb | no | sk | tr | zh | zhs | ja | ar | ro | el | uk | sr | bg | bs | sq | iw | af | hy | az | eu | bn | my | et | fo | ka | ht | hi | lv | lt | lb | ms | mt | mn | ne | ps | fa | gb | sin | so | tg | th | to | ur | uz | vi | be | zu | id |
DIN EN ISO 17100   CSS ist valide!