Juridillisten asiakirjojen kääntäminen

1

Lataa asiakirja ja saa hinta-arvio.

Klikatkaa painiketta tekstiruudun vieressä valitaksenne tiedoston tietokoneeltanne ja klikatkaa tämän jälkeen painiketta [lataa tekstitiedosto]



*Tiedostonne lataaminien voi kestää jonkun aikaa riippuen tiedoston suuruudesta, olkaa hyvä älkää keskeyttäkö toimintaa.


Oli kyse sitten sopimuksista, todistuksista tai käyttöehdoista, me käännemme kaikki juridiset tekstit. Meidän tiimimme koostuu asiantuntijoista. Heillä on juridiset tietotaidot ja ovat yksinomaan äidinkietään puhuvia. Luotettavuus on ylimällä tasolla. Tietonne ovat meillä turvassa.


Juridiset tekstit ovat hyvin monimutkaisia. Asiakieli on erityistä ja tekstit jättävät usein paljon tilaa erilaisille käsityksille. Kun tekstit ovat kirjoitettu vain vieraskieliseksi, ei ole helppoa asiantuntijoillekkaan ymmärtää merkitys oikein. Hyvä käännös tekee elämästänne helpompaa. Me autamme teitä siinä. Me käännämme teidän juridiset tekstinne mille tahansa kielelle.

Erityisesti juridistisella alalla on hyvin tärkeää työskennellä oikein. Pienikin poikkeama voi muuttaa tekstin merkityksen. Siitä voi koitua suuria seuraamuksia. Me työskentelemme hyvin tunnollisesti ja pyrimme juuri oikeanlaiseen käännökseen. Asiasanojen oikeanlaisen kääntämiseen täytyy olla oikeanlainen asiayhteys ymmärrettynä. Juridinen asiantuntemus on tällöin olennaista. Meidän tiimimme juridisella alalla koostuu yksinomaan äidinkieltään puhuvista, joilla on juridillista taustaa.

Käännämme Teille kaikki juridilliset tekstit. Tässä yleiskatsaus:
  • Sopimukset
  • Perustuslait
  • Käyttöehdot
  • Tuomiot
  • Valtuudet
  • Paperit
  • Todistukset, diplomit
  • Yhtiökirjan otteet
  • Patentit
  • Lausunnot
  • Oikeuden kommentit
  • Protokollat
  • Todistuslausunnot
  • ...jne...


Kääntäjämme ovat kaikki äidinkielen puhujia.

Käännä nyt verkkosivusi, käyttöohjeet, tuotekuvaukset tulevaisuuden asiakkaittesi kielelle.

Käännöstoimisto - colist.eu

Nopea - Ammattimainen - Edullinen

Käännöspalvelu 70 kielelle, pyydä tarjousta!

Avaa uusia markkinoita.
Käännämme...