Az orvosi eszközök használatát és a gyógyszerek helyes alkalmazását ismertetni kell. Melyik nyelven? Ezt Ön dönti el! Használja ki fordítási szolgáltatásainkat! Orvosként dolgozik vagy beteg? Orvosi kutatásokkal foglalkozik vagy orvostechnikai szakértő? Az orvostudomány minden területét lefedjük szaktudással rendelkező, anyanyelvi fordítóinkkal.
Az emberorvostan és az állatgyógyászat is betegségek és sérülések felismerésével és kezelésével foglalkozik. Az orvostudomány számos szakterületet foglal magában, mint pl. általános orvostan, ortopédia, sebészet, fogászat és még sok más. Világszerte orvosok dolgoznak azért, hogy embereknek és állatoknak segítsenek. Az orvosi szakterületen történő kutatások és fejlesztések teszik ezt lehetővé. Így a diagnosztika, a terápia, az ápolás és a rehabilitáció is javul. A beteg és az egészséges embereken is jobban tudnak segíteni. Itt a nyelvi áttekinthetőség elengedhetetlen. Győzze le a nyelvi akadályokat! Vegye igénybe fordítási szolgáltatásainkat!
Az orvosi technika nagyrészt kutatási feladatokkal foglalkozik. Az MRT, röntgen, endoszkópia, sejt- és szövettechnika, magspintomográfia folyamatosan megújul. Az orvostechnikai ipar már világszerte jelen van, és a világpiac elhanyagolhatatlan részévé vált. A kommunikáció és a nyelvek szempontjából a rugalmasság különösen fontos.
A páciensek, mint ahogyan az orvosok, terapeuták és természetgyógyászok is világszerte jelen vannak és dolgoznak. Mindenkit a saját nyelvén szeretnénk megszólítani. Az orvostudományban sajátos szakkifejezések használatosak. Ahhoz, hogy ezeket megértsük, alapvető szaktudás és tapasztalat szükséges. Csapatunk szakértőkből áll, akik anyanyelvi fordítók és rendelkeznek a szükséges orvosi szaktudással. Ön így szakszerű fordítást kap.
Fordítunk:
- Műszaki dokumentumokat az orvostechnika területéről
- Használati utasításokat
- Orvosi szakvéleményeket
- Műtéti tájékoztatókat
- Klinikai tanulmányokat
- Betegtájékoztatókat
- Orvosi jelentéseket
- Orvosi eszközök használati utasítását
- Orvosi leleteket
- Szakszövegeket és szakirodalmakat
- Orvosi termékeket
- ...és még sok mást...