Vi reviderar din befintliga översättning och rättar grammatiska och stavfel.
Om du upptäcker att dina dokument innehåller grammatiska eller stavfel, eller helt enkelt är stilistisk dåligt utförda, är det bäst att uppdraga vårt översättningsteam med att revidera dokumenten.
Teamet hos översättningsbyrån Colist stöttar dig gärna och erbjuder följande tjänster:
- Korrigering av stavning och grammatik.
- Stilistisk översyn av dina texter.
- Dubbelkontroll med originaldokumentet med hänsyn till översättningsfel.
- Efterredigering: detta avser revideringen av en maskinell översättning utförd av en modersmålsöversättare.
Meddela oss gärna vilken revideringstjänst du är intresserad av.
Priset för korrigeringsarbeten beror på de önskade tjänsterna och kvaliteten på dina befintliga texter.
Vi förbereder gärna en offert enligt dina instruktioner!
Översätt din hemsida, dina bruksanvisningar och produktbeskrivningar till dina framtida kunders språk.
Översättningsservice för 70 språk, fråga efter vårt erbjudande nu!
