Vi reviderer din eksisterende oversettelse og korrigerer grammatiske og stavefeil.
Hvis du opplever at dokumentene dine inneholder grammatiske og stavefeil, eller ganske enkelt er stilistisk dårlige, anbefaler vi at du tar kontakt med vårt oversettelsesteam for revisjon av dokumentene.
Colist-oversettelsesteamet hjelper deg gjerne og tilbyr følgende tjenester:
- Retting av skrivefeil og grammatikk.
- Stilistisk revisjon av tekstene dine.
- Kryssjekk med originaldokumentet angående oversettelsesfeil.
- Etterredigering: med dette menes revisjon av en maskinoversettelse av en morsmålstolker.
Bare si ifra hvilken type revisjon du er interessert i.
Prisen for korrekturarbeidet er avhengig av de ønskede tjenester og kvaliteten på de eksisterende tekstene.
Gjerne lager vi et kostnadsoverslag i henhold til instruksjonene dine!