Heeft u een beëdigde vertaling nodig?
Vertaalbureau Colist produceert ook beëdigde vertalingen van uw documenten.
In de meeste gevallen is er voor de erkenning van bijvoorbeeld een huwelijksakte, geboorteakte, rijbewijs, testament, diploma, rapport, uitspraak van de rechtbank, certificaat, notarieel contract enz. in een vreemde taal een beëdigde vertaling vereist bij rechtbanken en instanties.
Voor het opstellen van een beëdigde vertaling moet de vertaler door de rechtbank van het land waarin u de documenten wilt indienen, beëdigd zijn. Daarom moet we ook van u weten voor welk land uw vertaling moet worden beëdigd.
Na voltooiing en beëdiging van de vertaling wordt deze in de oorspronkelijke versie samen met de brontekst per post naar u toegestuurd, zodat deze door rechtbanken en officiële instanties wordt erkend.
Op verzoek ontvangt u de beëdigde vertaling ook nog eens per e-mail.
Als u een beëdigde vertaling nodig heeft, kunt u deze optie tijdens uw offerteaanvraag in ons online formulier selecteren.
Vertaal nu uw website, handleidingen, productbeschrijvingen in de taal van uw toekomstige klanten.
Vertaalservice voor 70 talen, nu een offerte aanvragen!
