Hiteles fordításra lenne szüksége?
A Colist Fordítóiroda hiteles fordítások készítését is vállalja.
A legtöbb esetben hiteles fordításra van szükség, ha idegen nyelvű házassági anyakönyvi kivonatot, születési anyakönyvi kivonatot, jogosítványt, végrendeletet, diplomát, szakvéleményt, bírósági ítéletet, bizonyítványt, jegyző által hitelesített szerződést stb. kell bemutatni ill. elismertetni egy bíróság vagy más hatóság előtt.
Hiteles fordítást csak olyan fordító készíthet, aki abban a célországban, ahol a dokumentumot be kell mutatni, törvényesen felesküdött fordítónak számít. Ezért kell megadni, hogy melyik ország számára készüljön a hitelesítés.
A fordítás elkészülte és hitelesítése után ezt eredeti példányban a forrásszöveggel együtt összefűzve küldjük ki Önnek postai úton, mert a bíróságok és hatóságok csak az ilyen dokumentumokat ismerik el.
Kérésre előzőleg e-mailben is megküldjük Önnek a hiteles fordítást.
Amennyiben hiteles fordításra van szüksége, akkor kérjük, válassza ezt az opciót az ajánlatkérés során.
Fordíttassa le most honlapját, használati utasításait, termékleírásait holnapi ügyfelei nyelvére.
Fordítószolgálat 70 nyelven - kérjen most ajánlatot!
