Todos los encargos de traducción las llevan a cabo traductores competentes que dominan la lengua de destino como nativos.
De su encargo de traducción se ocupará un traductor con los conocimientos necesarios en el ámbito de su documento a traducir.
Podemos garantizar una calidad excelente, puesto que el traductor encargado domina siempre la lengua de destino como lengua materna.
Cumplimos con sus deseos y traducimos según sus especificaciones. Por lo general, deciden nuestros expertos traductores cómo se puede traducir mejor su texto. A petición suya, por ejemplo, existe la posibilidad de una “traducción libre”, en la que se le da más libertad al traductor de formular y reformular su texto de manera que éste se pueda adaptar a las características propias del idioma a traducir.
Asimismo, si lo desea, pondremos especial atención a traducciones optimizadas para buscadores (optimización SEO).
Si, por ejemplo, desea traducir su campaña de AdWords de Google, entonces no se debería superar un determinado número de caracteres en la traducción.
Para facilitar su proceso de trabajo, existe la posibilidad de que realizamos las traducciones directamente en su sistema.
¡Cualquier ruego especial que tenga háblelo directamente con nuestro equipo de asistencia y juntos encontraremos la mejor solución para usted!