Revisão da sua tradução já existente

1

Carregar documento e receber orçamento.

Clique sobre o botão ao lado do campo de texto para selecionar um ficheiro do seu computador e depois clique sobre [Carregar ficheiro de texto]



*O tempo de carga do seu ficheiro pode demorar um pouco de acordo com o tamanho do ficheiro, favor não interromper o processo.


Revisão

Nós revemos a sua tradução existente e corrigimos os erros ortográficos e gramaticais.



Se constatar que os seus documentos contêm erros ortográficos e gramaticais ou estão redigidos num estilo de escrever de baixa qualidade, o melhor será encarregar a nossa equipa de tradução de uma revisão dos documentos.

A equipa da agência de tradução Colist tem todo o prazer em ajudá-lo e oferece os seguintes serviços:

- Correção da ortografia e da gramática.
- Revisão estilística dos seus textos.
- Controlo comparativo com o documento original em relação a erros de tradução.
- Post-Editing: Entende-se por este termo técnico a revisão de uma tradução automática por um tradutor nativo.

Informe-nos simplesmente em que tipo de revisão está interessado.
O preço dos trabalhos de correção depende dos serviços desejados e da qualidade dos seus textos existentes.

Temos todo o prazer em elaborar um orçamento segundo as suas instruções!


Aqui todas as traduções são efetuadas por falantes nativos.

Traduza já a sua página de internet, manuais de utilização, descrições de produto para a língua dos seus clientes de amanhã.

Escritório de traduções - colist.eu

Rápido – profissional - económico

Serviço de tradução para 70 línguas, solicite já uma proposta!

Conquiste novos mercados.
Nós traduzimos por si...
Gabinete de tradução DIN EN ISO 17100   CSS ist valide!