Potřebujete ověření vašeho překladu?
Překladatelská agentura Colist zhotoví i ověřené překlady vašich dokumentů.
Ověřený překlad je ve většině případů vyžadován soudy a úřady k uznání například oddacího listu v cizím jazyce, rodného listu, řidičského průkazu, zěvěti, diplomu, odborného posudku, soudního rozhodnutí, vysvědčení, notářské smlouvy atd.
K provedení ověřeného překladu musí být překladatel soudně uznán v cílové zemi, v jejímž jazyce chcete dokumenty předožit. Proto od vás také potřebujeme informace, pro kterou zemi by měl být váš překlad ověřen.
Po dokončení a ověření překladu vám bude překlad v originále zaslán poštou spolu se zdrojovým textem, aby vám jej soud a úřad mohly uznat.
Na přání obdržíte ověřený překlad předem e-mailem.
Pokud požadujete ověřený překlad, pak máte možnost si tuto službu vybrat v našem online formuláři, během vaší žádosti o cenovou nabídku.