Übersetzung nach dem vier Augen Prinzip. Vier Augen sehen mehr als zwei!
Wenn Sie doppelt auf Nummer sicher gehen möchten, dann empfehlen wir diesen optionalen Zusatzservice.
Vor allem Kunden, welche sehr wichtige Dokumente wie Verträge, AGB, Sicherheitsanleitungen etc. oder einfach Texte welche in den Druck gehen übersetzen lassen, entscheiden sich für eine Übersetzung inklusive Zweitlesung durch einen zweiten Übersetzer.
Im Rahmen der Zweitlesung wird die gesamte Übersetzung noch einmal genau geprüft und etwaige Rechtschreib- oder Grammatikfehler werden ausgebessert.
Sollte der Korrekturleser auf Formulierungen stoßen, welche noch besser übersetzt werden können, dann werden diese natürlich angepasst.