Drugo branje dodatnega prevajalca - Prevajalska agencija colist.eu

1

Naložite dokument in prejeli boste predračun.

Datoteko na vašem računalniku izberete tako, da kliknete na gumb zraven polja z besedilom, nato pa na [Naloži besedilo]



*Kako hitro se vaša datoteka naloži, je odvisno od njene velikosti; prosimo, da postopka ne prekinete.


Drugo branje

Prevod po načelu štirih oči. Štiri oči vidijo več od dveh!



Če želite dodatno zagotovilo, priporočamo to neobvezno dodatno storitev.
Za prevod z drugim branjem dodatnega prevajalca se odločijo predvsem stranke, ki potrebujejo prevode zelo pomembnih dokumentov, kot so pogodbe, splošni pogoji, varnostna navodila itd., ali besedila, ki gredo v tisk.

V okviru drugega branja se celoten prevod ponovno temeljito pregleda, odpravijo se morebitne pravopisne ali slovnične napake.
Če lektor naleti na stavke, ki jih je mogoče prevesti še bolje, potem se ti seveda prilagodijo.


Tukaj prevajajo zgolj prevajalci svojega maternega jezika.

Zdaj prevedite Vašo spletno stran, navodila za uporabo, opise izdelkov v jezik Vaših bodočih strank.

Prevajalska pisarna - colist.eu

Hitro – profesionalno – cenovno ugodno

Prevajalska služba za 70 jezikov, zahtevajte ponudbo zdaj!

Odprite nove trge.
Mi prevajamo za Vas...
Prevajalska agencija DIN EN ISO 17100   CSS ist valide!