Wij herzien uw bestaande vertaling en corrigeren grammatica- en spelfouten.
Als u van mening bent dat uw documenten grammatica- en spelfouten bevatten of gewoon stilistisch slecht zijn, kunt u het beste ons vertaalteam inhuren om de documenten te herzien.
Het team van vertaalbureau Colist helpt u graag en biedt de volgende services aan:
- Correctie van spelling en grammatica.
- Stilistische revisie van uw teksten.
- Vergelijking met het originele document betreffende vertaalfouten.
- Post-editing: dit verwijst naar de revisie van een machinevertaling door een vertaler die de doeltaal als moedertaal heeft.
Laat ons gewoon weten in wat voor soort revisie u geïnteresseerd bent.
De prijs voor de correctiewerkzaamheden bestaat uit de door u gewenste prestaties en de kwaliteit van uw bestaande teksten.
Wij stellen graag een offerte op basis van uw specificaties op!