Tarkistamme olemassa olevan käännöksen ja korjaamme kielioppi- ja kirjoitusvirheet.
Jos huomaat, että asiakirjoissasi on kielioppi- ja kirjoitusvirheitä tai että ne ovat yksinkertaisesti tyylillisesti huonosti toteutettuja, on parasta palkata käännöstiimimme tarkistamaan asiakirjat.
Colist-käännösryhmä auttaa mielellään sinua ja tarjoaa seuraavat palvelut:
- Oikeinkirjoituksen ja kieliopin korjaus.
- Tekstin tyylikäs revisio.
- Alkuperäisten asiakirjojen tarkistus käännösvirheiden varalta.
- Post-Editing: tämä tarkoittaa konekäännöksen tarkistusta äidinkielellisen kääntäjän toimesta.
Kerro vain meille, mistä versiosta olet kiinnostunut.
Korjaustöiden hinta koostuu toivotuista tehtävistä ja olemassa olevien tekstien laadusta.
Teemme mielellämme kustannusarvion ohjeidesi mukaisesti!