ALLMÄNNA ANVÄNDARBESTÄMMELSER ANGÅENDE SERVICEN FRÅN COLIST.EU
AUGUSTI 2008

1.
Följande bestämmelser reglerar rättigheter och plikter mellan COLIST (Firma Colist GmbH) och användaren som i detta fall använder sig av eller betraktar tjänsterna som erbjuds av COLIST.
COLIST är en annons och översättningsportal som kan användas och betraktas av både privata användare och företag. Användare av COLIST kan lägga ut annonser och/eller ta kontakt med intressenter samt använda sig av översättningsservicen. Vid användandet accepterar användaren följande bestämmelser och försäkrar att han/hon är över 18 år:
Anmälan sker genom att använda sig av och fullständigt fylla i anmälningsblankett på www.COLIST.eu samt att användaren har läst och fullständigt accepterat de allmänna användarbestämmelserna.
Användaren ansvarar själv för säkert förvar av inloggnings- och användaruppgifter; att avslöja lösenord etc. för tredje person är inte ett säkert tillvägagångssätt. Användaren ansvarar helt och fullt för att inga uppgifter ges vidare till tredje person.
COLIST har rätten att närsomhelst ta bort enskilda annonser, konton och/eller länkar utan att ange orsak. Även tillgången till enskilda forum eller tillgång till alla forum eller all service via COLIST kan spärras (tillfälligt eller permanent). I detta fall har användaren ingen rätt att kräva ersättning av COLIST.
COLIST är inte förmedlare eller mäklare. COLIST ansvarar inte för kontrakt som användaren eventuellt ingår.
Användaren godkänner att samtlig information och personlig sådan i synnerhet (namn, e-postadress, adress, forumuppgifter och / eller annonsuppgifter och profiluppgifter) används automatiskt och kommer att visas/publiceras på hemsidan och i tryckt form. Användaren godkänner att alla angivna personliga uppgifter får användas för reklam och marknadsföring av COLIST samt Schrall GmbH. Användaren godkänner mottagandet av meddelanden, nyhetsbrev och reklam. Detta godkännande kan närsomhelst tas tillbaka

2.
Allt innehåll som erbjuds av COLIST erbjuds uteslutet i informationssyfte. COLIST ansvarar inte för innehållet på webbsidan, särskilt inte för annonserna (särskilt inte för sidor som kan nås via externa länkar) samt svar, missriktade förfrågningar och falsk information, missbruk av tjänsten och COLIST-systemet av tredje person. COLIST ansvarar inte heller för att servicen kan nås och nyttjas oavbrutet om fel skulle uppstå. Användaren kan inte kräva ersättning av något slag av COLIST. Detta gäller även för följdskador och förlorat innehåll (content).
COLIST har ingen skyldighet att kontrollera/komplettera om innehållet i annonserna är rättsligt korrekta och/eller om materialet är uppdaterat/aktuellt.
Webbsidan COLIST drivs med största säkerhet, omsorg och tillgänglighet. Det är ändå möjligt att tekniska fel uppstår på hardware eller software och COLIST kan ej ansvara för eventuella fel inom detta område.

3.
Användaren försäkrar att bilderna och informationen som han/hon laddar upp/anger på COLIST:
- inte bryter mot upphovsrättslagen av något slag, särskilt gällande foton, bilder och markrätt för tredje person,
- inte bryter mot allmänna regler och lagar av något slag,
- inte är påhittade, hotande, förnedrande eller pornografiska, inte bryter mot lagen eller utgör hets mot folkgrupp,
- inte innehåller virus, „Trojanska hästar“, „maskar“, „tidsbomber“, „Cancel Bots“ och andra Softwareprogramroutiner som skulle kunna skada ett system, information eller personlig data eller på annat sätt ha negativt inflytande.
- gällande priser, betalningsvillkor, produktbeskrivningar och annan information ska detta fyllas i fullständigt och uppfylla gällande lagar och bestämmelser.

Om COLIST skulle anklagas för innehållet i användarens annons samt för innehållet av bilder (Content) av tredje person, är användaren skyldig att hålla COLIST helt utan ansvar och skyldighet gällande detta.

4.
När COLIST-Servicen används lagras Logfiles (IP-adress eller URL, erhållen fil, storleken på filen, användarsystem och browser, datum och tid för besöket). COLIST använder Google Analytics för statistik och utvärdering. Detta för att kunna använda nyckelorden via kampanjer på Google AdWords på bästa sätt. Cookies används. En cookie är en textbaserad datafil som en webbplats kan begära att få spara i webbplatsbesökarens dator. Användaren accepterar lagrandet av Logfiles, användandet av Cookies och Google Analytics.
Informationen som når COLIST används för statistik och marknadsföring samt för att kunna förbättra COLISTs egen service och är inte bunden till enskild person.
Alla användare försäkrar att de inte bryter mot upphovslagen. De e-postadresser, faxnummer eller telefonnummer som finns listade på COLIST får inte spärras för reklam samt får inte användas i syftet att skicka spam.

5.
Användaren medger att COLIST är en skyddad databank och skyddat verk när det gäller upphovslagen. All information är skyddad (logga, allmänna affärsvillkor etc.) och att använda någon som helst information skapat av COLIST är förbjudet. Software och allt dokumenterat material är skyddat enligt upphovslagen. COLIST kan närsomhelst ändra användarvillkoren och prisbestämmelserna. Att anmäla sig i företagsregistret (se under ”anmäl ditt företag“) är kostnadspliktigt enligt de just nu aktuella prisbestämmelserna på COLIST.
Användaravtalet gäller under österrikisk rätt utan inslag av internationell privaträtt. För användaren och COLIST gällande samtliga strider ang. dessa bestämmelser, ansvarar rättsväsendet i 5020 Salzburg.
Om en av punkterna i dessa bestämmelser skulle sluta gälla, berörs inte övriga punkter av detta. En inte längre gällande bestämmelse ska ersättas av en gällande sådan.